Отправлено: 27.01.04 13:49. Заголовок: Отчёт Трубриджа о бое при Чемульпо

Георгию и Борису.

Есть «электронная» копия этого раритетного текста. :)

Было бы здорово выложить его на сайте ВМИ, желательно с переводом. А затем совместно обсудить здесь.

Отчёт мутноватый, но есть интересные места. Например, отчасти подтверждается торпедная атака «Корейца». Правда, исполнителем назван «Касасаги». 8))

Что скажете, господа администраторы?

С наилучшими пожеланиями: Александр.

 Отправлено: 27.01.04 14:13. Заголовок:

Привет, Гансмит!
Добро! Есть возможность выложить на сайт. Шлите на мыло - tsusima@narod.ru

 Отправлено: 27.01.04 15:02. Заголовок:

Для Tsusima:

Георгий, посылочка ушла.

С наилучшими пожеланиями: Александр.

 Отправлено: 28.01.04 03:47. Заголовок:

Готово!
http://www.tsusima.narod....rjw_doc_chemulpo_trub.htm
Правда, пока на английском. ;-(

 Отправлено: 28.01.04 16:19. Заголовок:

Спасибо Евгению Скибинскому за перевод вышеупомянутого отчёта!
Виват!
Все сюда - http://www.tsusima.narod...._doc_chemulpo_trub_ru.htm

 Отправлено: 28.01.04 18:00. Заголовок:

добрый день . и благодарность Gansmith .