Отправлено: 20.04.07 13:01. Заголовок: Курьезные назавния и прозвища боевых кораблей

Внезапно возник инетерес к указанной в заголовке теме. Призываю всех поделиться сведениями на этот счет.

Помнится, у французов был миноносец "Пистолет", потоплен "Эмденом". (Может, у меня с юмором что-то не то, но когда об этом читал, назавние доблестного суденышка вызавало улыбку.)
Среди наших забавное прозвище получил от англичан "Аскольд" -- "Packet of Woodbines".

 Отправлено: 23.07.07 16:14. Заголовок: Re:

Odzava пишет:

цитата:

Была в Российском флоте миноноска "Шутка",

Миноноски такой не было. Зато в войну 1877-78 гг. в ЧФ было аж два катера с таким наименованием - Цесаревича и РОПиТовский.

 Отправлено: 23.07.07 18:50. Заголовок: Re:

борис пишет:

цитата:

Но я всегда смеялся при названии российского автомобиля "Ока". Надеюсь не нужно рассказывать о японском отряде "Дзиро бутай"? ( прошу простить в неточности: японским не владею - название знаю только по русскоязычным книгам)

По этому поводу есть замечательный анекдот:
Террористическая организация «Камаз» прекратила выпускать автомобили для самоубийц «Ока».

 Отправлено: 27.07.07 05:46. Заголовок: Re:

Расхламляю тут перед днём ВМФ свои «архивы»…
В одном из блокнотов запись (из ж-ла «Морской сборник» за 80-90г.г. 19века):
…
«По кончине в Бозе почивающего Императора Александра 1, Черноморский флот, в исходе 1825г. , состоял из следующих судов:
….
Транспорт большой «Змiя»;
…
Транспорт средний «Верблюдъ»
…
Транспорт малый «Олухъ»
…
Ну, всё остальное - вполне к месту, и даже поддаётся какой-никакой классификации…
(Названия - один к одному орфографически…).
Нарвусь ещё раз – обязательно отсканирую…, тогда просто поблизости сканера не было – записал в блокнот…

Ну, «Змiя» - ладно, по аналогии с «Черепахой», всё же морские особи; «Верблюдъ», гм-м, ну для «транспорта среднего» тоже вроде так-сяк, но вот …
Я помню, даже лупу взял, можетвсё же написано «Олафъ» или ещё как-нибудь,… таки нет … Потому и записал…
Может просто – очепятка ?…
С уважением, АВЩ

 Отправлено: 27.07.07 06:07. Заголовок: Re:

Но "Курица"- да, для меня пока - первое место...
Это почти как родную дочь Презипутой назвать...

 Отправлено: 27.07.07 06:08. Заголовок: Re:

Имхо здесь олух - мужской род от морской птицы олуша.

-----
Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля
ОЛУХ

ОЛУХ м. простак, простофиля, разиня, ротозей; вялый, глуповатый, грубый, неуч. Олух царя Небеснаго! Мухи летают - олухов оплетают. Вислоухий олух. Олух на олухе едет, олухом погоняет! Олуховатый парень. Олуша ж. приморская птица глупыш, Sula.
-----

 Отправлено: 27.07.07 21:44. Заголовок: Re:

keu пишет:

цитата:

олух - мужской род от морской птицы олуша

А ведь вполне может быть...
Вот что бывает, когда "современность" переносишь "в глубь веков"
Огромное спасибо!!!
С уважением, АВЩ

 Отправлено: 28.07.07 11:47. Заголовок: Re:

Корсар пишет:

цитата:

Также как и бычок-не только уменьшительно-ласкательное от БЫКА, но и название (пусть ненаучное) рыбы.

Почему ненаучное? Очень даже научное - это уж Вы мне, как ихтиологу, поверьте

 Отправлено: 30.07.07 14:02. Заголовок: Re:

АВЩ пишет:

цитата:

Но "Курица"- да, для меня пока - первое место... Это почти как родную дочь Презипутой назвать...

Французы несколько кораблей называли "Прекрасной курочкой" (или как то так). Правда здесь вложен свой национальный смысл.

 Отправлено: 30.07.07 19:11. Заголовок: Re:

asdik пишет:

цитата:

"Прекрасной курочкой"

О, ещё 1 название в анналы. К Террористу.
Очень хорошо здеся названиями для графоманства затариваться:)

 Отправлено: 02.08.07 10:36. Заголовок: Re:

asdik пишет:

цитата:

"Прекрасной курочкой"

"Белль пуль"

 Отправлено: 02.08.07 12:42. Заголовок: Re:

Bars пишет:

цитата:

Насколько помню, "Эмден" потопил "Мускэ" ("Мушкет"). Хотя смысл тот же.

Когда "Эмден" топил "Жемчуга" - "Миноносец «Pistolet» принял «Emden» за броненосный крейсер «Scharnhorst» с 210-мм артиллерией и также не вступил в бой." (А. В. Невский Русские крейсеры на защите океанских коммуникаций Антанты. Гангут #34 http://keu-ocr.narod.ru/Antanta/)

 Отправлено: 03.08.07 19:13. Заголовок: Re:

Некий иностранный консул, будучи приглашен на церемонию закладки новых кораблей, сообщил своему министерству телеграммой"В НИКОЛАЕВЕ ЗАЛОЖЕНЫ БРОНЕНОСЦЫ ТРИ СВЯТИТЕЛЯ И ДВЕНАДЦАТЬ АПОСТОЛОВ". Сообщение было процитировано телеграфным агенством Рейтер.Ох...вшие турки кинулись жаловаться...с Певческого моста пришло разъяснение, "что число кораблей- не соответсвует числу апостолов"

 Отправлено: 03.08.07 19:14. Заголовок: Re:

А в годы ВОВ рыбинские катера (КТЩ) называли "каэмки" и "зисёнки"

 Отправлено: 03.08.07 19:17. Заголовок: Re:

А паровой катер с "Парижской коммуны" носил гордое имя "самовар". Кстати, после ухода ЛК катер остался в распоряжении ОВР, а после падения города самостоятельно дошёл до Поти, где стоял родной корабль! По дороге к берегу приставали- заготовляли дровишки...

 Отправлено: 03.08.07 23:19. Заголовок: Re:

Sapsan пишет:

цитата:

Когда "Эмден" топил "Жемчуга" - "Миноносец «Pistolet» принял «Emden» за броненосный крейсер «Scharnhorst» с 210-мм артиллерией и также не вступил в бой." (А. В. Невский Русские крейсеры на защите океанских коммуникаций Антанты. Гангут #34 http://keu-ocr.narod.ru/Antanta/)

Строчкой ниже:

«Emden» же благополучно ушел, потопив по дороге и эсминец «Mousquet», спешивший на звуки стрельбы.

 Отправлено: 04.08.07 19:06. Заголовок: Re:

Холера-Хам пишет:

цитата:

"что число кораблей- не соответсвует числу апостолов"

"...количество святых не соответствует количеству броненосцев..."
С уважением, АВЩ

 Отправлено: 04.08.07 21:18. Заголовок: Re:

Французы, частенько называвшие свои корабли в честь государственных деятелей, как-то перепутали, и помянули в журнале русский броненосец "Георгий Победоносцев"

 Отправлено: 04.08.07 21:50. Заголовок: Re:

Bars пишет:

цитата:

«Emden» же благополучно ушел, потопив по дороге и эсминец «Mousquet», спешивший на звуки стрельбы.

Ага, т.е. оба были. Только Мушкет геройски погиб, а Пистолет предпочёл прикинуться ветошью...

 Отправлено: 05.08.07 22:30. Заголовок: Re:

Холера-Хам пишет:

цитата:

А паровой катер с "Парижской коммуны" носил гордое имя "самовар".

Паровые катера "Ретвизана" - "Авось" и "Ретвизанчик"

 Отправлено: 06.08.07 05:27. Заголовок: Re:

ABC пишет:

цитата:

"Авось" и "Ретвизанчик"

Не подскажет ли уважаемая кают-компания- поименование корабельных катеров- чья "работа"?
С уважением, АВЩ

 Отправлено: 06.08.07 22:11. Заголовок: Re:

АВЩ пишет:

цитата:

чья "работа"?

Название "Авось" придумано М.С.Рощаковским.
А "Ретвизанчиком" второй катер назван уже в 1905г. во Владивостоке.

 Отправлено: 08.08.07 05:53. Заголовок: Re:

Т.е. и в данном случае-названия неофициальные...
С уважением, АВЩ

 Отправлено: 08.08.07 07:09. Заголовок: Re:

катер с "Ретвизана" значился именно под этим названием - так он указан в списках в списках судов, покинувших Владивосток в 1922го вместе с эскадрой Старка. Кстати, в период интервенции во Владивосток приходил "Хидзен"... Романтическая, должно быть, была их встреча.
Оффтоп: В этой же эскадре числился крейсер пограничной стражи "Лейтенант Дыдымов". Очень интересно, что он из себя представлял.

 Отправлено: 08.08.07 20:22. Заголовок: Re:

Ревунов-Караулов пишет:

цитата:

катер с "Ретвизана" значился именно под этим названием

При списании мрк "Шторм" (пр.1234) в официальном акте также был указан катер (с мрк) под названием... "Штормик"...
Название опять таки неофициальное, но прошло по официальным документам...
С уважением, АВЩ

 Отправлено: 08.08.07 21:53. Заголовок: Re:

ABC пишет:

цитата:

Паровые катера "Ретвизана" - "Авось" и "Ретвизанчик"

"Авось" -- всё-таки вроде как моторный катер.

 Отправлено: 09.08.07 12:49. Заголовок: Re:

Ogrom пишет:

цитата:

Как вы яхту назовете, так она и поплывет (с) капитан Врунгель

Из той же серии: Аврора, Диана, Паллада
В Крымскую Аврора принимала активное участие в героической обороне Петропавловска, Паллада - самозатопилась в Де-Кастри, если ничего не путаю, Диана разбилась у Симонесеки (у чужого берега). В РЯВ - Аврора участвовала в Цусиме, в бою с превосходящими силами противника, Палладу утопили в ПА, а Диана закончила кампанию у чужих берегов - в Сайгоне. Не полное совпадение, конечно, но что-то мистическое есть.

 Отправлено: 18.08.07 21:32. Заголовок: Re:

Судя по столь длинному молчанию - народ "спёкся"...
Будем подводить итоги, или ещё подемоним?
С уважением, АВЩ

 Отправлено: 19.08.07 08:55. Заголовок: Re:

А какие итоги можно подвести?

 Отправлено: 19.08.07 09:30. Заголовок: Re:

Андрей Рожков пишет:

цитата:

А какие итоги можно подвести?

По "крутости" названия, например...
С уважением, АВЩ

 Отправлено: 19.08.07 10:04. Заголовок: Re:

ABC пишет:

цитата:

Паровые катера "Ретвизана" - "Авось" и "Ретвизанчик"

В войну 1877-78 гг. был катер "Олафчик" - с пароходо-фрегата "Олаф".

 Отправлено: 19.08.07 10:08. Заголовок: Re:

В туже войну были еще такие наименования минных катеров:
"Дымок" (с фрегата "Петропавловск"),
"Красотка" (с "Петра Великого".

 Отправлено: 19.08.07 11:15. Заголовок: Re:

Миноноска "Курица". Назвать так боевой корабль-это надо проявить фантазию.

 Отправлено: 19.08.07 12:44. Заголовок: Re:

Bars пишет:

цитата:

Назвать так боевой корабль-это надо проявить фантазию

Фантазию ли?...
С уважением, АВЩ

 Отправлено: 19.08.07 12:47. Заголовок: Re:

Ну, не хочется думать о людях сразу плохо

 Отправлено: 19.08.07 13:50. Заголовок: Re:

Bars пишет:

цитата:

о людях

Да нет, тут разговор о системе
С уважением, АВЩ

 Отправлено: 20.08.07 01:17. Заголовок: Re:

АВЩ пишет:

цитата:

Судя по столь длинному молчанию - народ "спёкся"...

Не совсем.

Британский крейсер "Penelope" в марте-апреле 1942г из-за многочисленных мелких осколочных пробоин в бортах и надстройках приобрел от собственного экипажа прозвище "Pepperpot" (Перечница)

 Отправлено: 20.08.07 05:18. Заголовок: Re:

ABC пишет:

цитата:

Не совсем.

Тогда прошу прощения...
С уважением, АВЩ

 Отправлено: 20.08.07 23:46. Заголовок: Re:

Еще вспомнил.

У наших союзников по 2МВ аббревиатура LST (большой танкодесантный корабль (кажется, Landing Ship Tank)) - неофициально расшифровывалась как Large Slow Target (большая тихоходная мишень).

A аббревиатура CVE (эскортный авианосец) неофициально расшифровывалась как "кембастейбл"(огнеопасный), "валнерейбл"(легкоуязвимый), "икспендейбл" (невозвращающийся).
Оффтоп: Прошу прщения за русскую транскрипцию. Если кто сообщит, как это пишется по английски, буду премного благодарен.

 Отправлено: 21.08.07 02:40. Заголовок: Re:

Combustable, Vulnerable, Expendable (всмысле -- расходуемый, легко-заменимый)

 Отправлено: 21.08.07 17:14. Заголовок: Re:

Bars пишет:

цитата:

Миноноска "Курица". Назвать так боевой корабль-это надо проявить фантазию

А "Черепаха" чем хуже? М.б. имелся в виду вариант добронирования панцирем в военное время?

Но невзирая на курьёзы, на фото эти миноноски выглядят вполне грозно для неприятеля и сентиментально - для жителей 21 века.